miércoles, 8 de enero de 2020

L'imparfait

On prend la première personne du pluriel du présent de l’indicatif et on enlève la terminaison "-ons":

Infinitif

1 pers. pluriel 

Radical
Parler
Parlons
Parl -
Finir
Finissons
Finiss -
Venir
Venons
Ven -


On ajoute les terminaisons suivantes:
1 pers. sing.
+ ais
Je parlais
2 pers. sing.
+ ais
Tu parlais
3 pers. sing.
+ ait
Il parlait
1 pers. pluriel
+ ions
Nous parlions
2 pers. pluriel
+ iez
Vous parliez
3 pers. pluriel
+ aient
Ils parlaient
L’IMPARFAIT 

Quelques exemples:

Finir
  Venir
Acheter
Savoir











Je / j’
Finissais    
  Venais
Achetais
Savais
Tu
Finissais
  Venais
Achetais
Savais
Il / Elle / On
Finissait
  Venait
Achetait
Savait
Nous
Finissions
  Venions
Achetions
Savions
Vous
Finissiez
  Veniez
Achetiez
Saviez
Ils / Elles
Finissaient
  Venaient
Achetaient
Savaient

Chansons:
La promesse – Grégoire et Jean Jacques Goldman

Exercices :

Court-métrage :


lunes, 6 de enero de 2020


LE DÎNER DES CONS
Tous les mercredis, Pierre Brochant et ses amis organisent un dîner où chacun doit amener un con. Celui qui a trouvé le plus spectaculaire est declaré vainqueur. Ce soir, Brochant exulte, il est sûr d'avoir trouvé la perle rare, un con de classe mondiale: Francois Pignon, comptable au ministère des Finances et passionné de modèles réduits en allumettes. Ce qu'il ignore c'est que Pignon est passe maître dans l'art de déclencher des catastrophes.

TICS EN FLE https://ticsenfle.blogspot.com/2015/02/film-le-diner-des-cons-1998-sous-titres.html

Le film en entier avec sous-titres en français

                                             
                                                 ****************************

En esta página podréis leer y escuchar el texto. También tenéis unos ejercicios que os pueden ayudar a comprender mejor la obra.
Le Dîner de cons est une pièce de théâtre française écrite par Francis Veber en 1993. Elle a été adaptée au cinéma en 1998 sous le même titre et par le même auteur.

MISE EN ROUTE : Regarde la bande-annonce du film:

1.       Qu’est-ce que tu vois? un avion • un train • une voiture • un vélo •la Tour Eiffel • Notre-Dame • L’Arc de Triomphe
2.       Que font les personnages? Ils se disputent • Ils s’amusent • Ils se téléphonent* Ils se promènent • Ils se baignent • Ils se lavent
3.       Décris ce personnage:
a.       • Comment est-il physiquement? .....................................................................................
b.      • Qu’est-ce qu’il porte? ........................................................ ............................................
c.       • Comment a-t’il l’air? . ______________________________________________
                                                               i.      Sympa? • Méchant? • En colère? • Idiot? • Gentil? • Triste? • Stressé? • Rigolo?
LA PIÈCE

1. Lis l’introduction de la pièce de théâtre que tu vas voir et réponds aux questions:
Voici l’histoire de la pièce de théâtre que tu vas voir: Chaque mercredi Pierre Brochant, célèbre éditeur parisien, organise avec des amis un ‘dîner de cons’: chaque organisateur amène avec lui un ‘con’ qu’il a rencontré au hasard et qui a une passion très farfelue. Ensuite, les organisateurs se moquent des ‘cons’ toute la soirée sans que ces derniers ne s’en rendent compte. À la fin du repas, on choisit le champion. Un ami lui en a trouvé un fabuleux : François Pignon qui se passionne pour les constructions de maquettes en allumettes. Mais rien ne va se dérouler comme prévu, l’incontestable sottise de François Pignon ayant des conséquences de plus en plus désastreuses au fil de la soirée pour celui qui espérait en rire.
a. Qu’est-ce qu’un “con”? ........................................................................................................
b. Quel est l’objectif du dîner? ........................................................................................................
c. Comment gagne-t’on? ........................................................................................................
d. Pourquoi Pierre Brochant est-il si confiant? ...................................................................
e. Quelle peut être la morale de l’histoire? ............................................................................................

2. Un peu de vocabulaire: Attention à l’usage du mot “con”!
“Con” est un adjectif qui signifie stupide, idiot, imbécile. C’est un mot très informel, voire même vulgaire! Dans la pièce, le “con” François Pignon a une passion. À ton avis, laquelle?
LES BOOMERANGS - LES MAQUETTES EN ALLUMETTES  - NAPOLÉON  -LES MARIONNETTES EN CHAUSSETTES  - LA CUISINE MOLÉCULAIRE  - COLLECTIONNER LES TIMBRES
  
3. Et toi, à quoi t’intéresses-tu? S’intéresser est un verbe pronominal. 
S’INTÉRESSER À QUELQUE CHOSE
Je m’intéresse à la mode,au cinéma Il/Elle/On s’intéresse à l’écologie Nous nous intéressons aux sports nautiques

4. Fais des phrases comme dans l’exemple: Il/le badminton Il s’intéresse au badminton
a) nous / les échecs ........................................................
b) elle / le judo ........................................................
 c) je / la peinture ........................................................
d) vous / l’archéologie ........................................................
e) ils /la musique classique ........................................................
Et moi, je .......................................................................................
Pose la question à tes camarades de classe et trouve celui ou celle qui a les passe-temps les plus farfelus selon toi!

5. Au téléphone Associe les mots ou expressions à leur définition:
1. Appeler quelqu’un
a) Répondre au téléphone
2. Décrocher le téléphone
b) Terminer la conversation
3. Racrocher
c) Téléphoner à quelqu’un
4. Rappeler quelqu’un
d) Téléphoner à quelqu’un une deuxième fois

6. Remets les convesations téléphoniques dans l’ordre:
A
B
Merci, au revoir
Bonne idée! On se retrouve à 20h à l’entrée?
Allô!
Salut! Ça va, et toi?
Désolé, elle est absente pour le moment. D’accord! Vous pouvez la rappeler dans une heure.
Allô!
Au revoir.
D’accord! À ce soir!
Bonjour, c’est Mr Leroi à l’appareil.
Salut Pauline! C’est Raphaël! Ça va?
Je voudrais parler à Mme Tirou s’il vous plaît.
Super ! Tu veux aller au cinéma ce soir?
Avec un camarade, invente des conversations téléphoniques.

7. Le langage familier: retrouve la signification des expressions familières suivantes:
1. Foutez-moi la paix!
a. Partez!
2. Allez-vous-en!
b. Vous l’avez mis à la porte?
3. Je suis de mauvais poil
c. Laissez-moi tranquille!
4. Je m’en fous
d. Je suis de mauvaise humeur
5. Vous l’avez viré?
e. Ça m’est égal


jueves, 12 de diciembre de 2019

LE 8ème CONTINENT

LE 8ème CONTINENT

On l'appelle le "8ème continent" ou la "soupe de plastique". Situé dans le Nord-Est de l'océan Pacifique, et découvert en 1997, il s'étend sur une surface d'environ 3,4 millions de Km2 soit près de 6 fois la superficie de la France. Il est peuplé de déchets en tous genres produits par l'activité humaine et de microparticules de plastique. Une mission d'exploration menée par un Guyanais appareillera (zarpará) le 28 mai de San Diego (Etats-Unis) pour aller étudier de plus près cette plaque de débris.VIDEOGRAPHIE

Pour en savoir plus
Quelque part dans l'océan un immense amas d'immondices, venue de toute part, chaque objet jeté par l'homme dans la nature se retrouve ici un jour ou un autre. Il y a urgence, chaque petit geste pour la planète compte!!!

miércoles, 11 de diciembre de 2019

LA POLLUTION

LA POLLUTION : 12 solutions pour le climat




1 -> Quels moyens de transports faut-il utiliser pour réduire la pollution?
2 -> Qu’est ce qu’il ne faut pas faire quand il fait jour ?
3 -> Pourquoi faut-il acheter des fruits et des légumes de saisons ?
4 -> Quel gaz produisent les vaches ?
5 ->  Qu’est ce qu’il faut faire ?
       a - Couper plus d’arbres pour réduire les forêts ?
       b - Planter plus d’arbres et protéger les forêts ?
       c - Planter plus d’arbres pour faire du papier ?


Merci, Meghan Corte.

jueves, 5 de diciembre de 2019

YOUSRA MADI


Bonjour,

  Je m`appelle Yousra, je suis française et je suis la nouvelle assistante de langue française au collège Venancio Blanco de Salamanque pour l`année scolaire 2019-2020. Je suis originaire de l’île de La Réunion, un département français qui se trouve dans l’Océan Indien, à côté de Madagascar.
   A La Réunion,  j`ai fait des études d’espagnol puis j`ai décidé d`aller travailler en Espagne comme assistante de langue. J’ai fait une première année en tant qu’assistante de langue au Colegio Francisco de Vittoria.
 La vie en Espagne m`a tellement plu que j`ai décidé de rester et de renouveler mon année d’assistant. J`adore ce métier car il me permet non seulement de partager ma langue natale mais aussi d`avoir un échange culturel avec des espagnols de différentes régions.
J`adore les langues étrangères, j`en parle 5 et les voyages. Pendant mon temps libre, mes loisirs sont la danse, la musique et manger. Je suis une grande amatrice de nourriture, j`adore découvrir de nouvelles cultures culinaire. J`aime le handball et la boxe.
  
Amicalement.

domingo, 24 de noviembre de 2019

Pronoms démostratifs

Pronoms démonstratifs 
Le pronom démonstratif remplace le nom de ce qu'on veut montrer :
Regarde le
 château de sable, comme il est beau !- Oh, regarde celui-ci, il est encore plus beau !- Et celui-là, il est réussi également !
 Je ne comprends pas ce que vous voulez dire : ce = la chose que vous me dites
Vous avez raté le
 bus. Prenez donc celui de dix heures : celui = le bus 
Il s'est
 passé beaucoup de choses mais cela ne change rien à nos projets. 


Emploi des pronoms démonstratifs
A- Le pronom c' ou ce peut remplacer un groupe nominal ou une phrase toute entière:

Je viens de perdre mon travail. C'est très embêtant.
C'est triste qu'elle soit malade.
- As-tu été au concert hier ?-
Oui et ce que j'ai écouté m'a beaucoup plu. Ce = la musique 
B- Les pronoms celui, ceux, celle, celles

Ces pronoms sont normalement suivis d'une proposition subordonnée relative ou d'un groupe nominal complément de nom :
Parmi toutes les tenues de soirée de Marie, j'aime particulièrement celles que sa mère lui a faites.
Je ne trouvais pas
 l'ouvre-bouteilles aussi j'ai emprunté celui de ma voisine. 
C- Les pronoms ceci, cela, ça
Ils peuvent représenter
  •  un nom : - l'hypocrisie, je déteste ça.
  •  un infinitif : Dormir, j'adore ça
  •  une proposition entière : Jean n'est pas encore arrivé, cela m'inquiète.
Remarque : Dans la langue courante ceci est très peu utilisée, on utilise plutôt cela ou encore ça. 
Ce dernier pronom peut cependant prendre un sens péjoratif :
Les jeunes,
 ça ne fait attention à rien. 
D- Les pronoms celui-ci, celui-là, celle-ci, celle-là
Ils remplacent des groupes nominaux.
De toutes ces fleurs, c'est celle-là que je préfère.
Si vous voulez un
 bon melon, je vous conseille celui-ci.
Remarque: Celui-ci, celle-ci désigne un être ou objet proche tandis que celui-là ou celle-là, un être ou un objet plus éloigné.(Voir le 1er exemple)
 
Exercice de français "Pronoms démonstratifs 


Principio del formulario
1. De tous les styles de musique,       que je préfère sont le rap et la dance. 
2. Oh ! Regarde ces chiots. As-tu vu       comme il est beau .. oh! et celui-là! 
3. Je ne dors pas très bien en ce moment.       est vraiment un problème pour moi. 
4. J'ai fait mes devoirs mais je n'ai pas très bien compris
       ni celui-là d'ailleurs. 
5. La gymnastique est obligatoire à l'école. Je ne trouve pas
       amusant. (style soigné) 
6. Pourquoi partir en vacances au mois d'avril?
       serait mieux au mois d'août. 
7.
       est triste une nuit sans étoiles. 
8. Parmi tous les costumes de Pierre, je n'aime pas tellement
       qu'il a acheté en Italie. (singulier) 
9. Lire, j'aime beaucoup
       (langue soutenue) 
10.
       qui n'a jamais manqué d'argent, ne peut comprendre. (masculin) 

CORRECTION:
1. De tous les styles de musique,  ceux que je préfère sont le rap et la dance.
2. Oh ! Regarde ces chiots. As-tu vu  celui-ci comme il est beau .. oh! et celui-là!
3. Je ne dors pas très bien en ce moment. c' http://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/correct.gif est vraiment un problème pour moi.
4. J'ai fait mes devoirs mais je n'ai pas très bien compris  
celui-ci ni celui-là d'ailleurs.
5. La gymnastique est obligatoire à l'école. Je ne trouve pas 
cela amusant. (style soigné)
6. Pourquoi partir en vacances au mois d'avril?  
ce serait mieux au mois d'août.
7. 
c' http://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/correct.gif est triste une nuit sans étoiles.
8. Parmi tous les costumes de Pierre, je n'aime pas tellement  
celui qu'il a acheté en Italie. (singulier)
9. Lire, j'aime beaucoup  
cela (langue soutenue)
10.  
celui qui n'a jamais manqué d'argent, ne peut comprendre. (masculin)Final del formulario

 D'autres exercices: 

Passé composé & imparfait

LA DIFFERENCE PASSE COMPOSE / IMPARFAIT (lisez la leçon et faites l'exercice)
1
Cause (imparfait)
Conséquence (passé composé)
 Comme la victime n'avait pas de papiers d'identité,
la police a contacté les personnes inscrites sur son carnet.
2
Décor, description  (imparfait)
Action principale (passé composé)
 Il faisait froid et la nuit était très sombre,
quand une personne a assassiné Bernadette Dejeu.
3
Action secondaire  (imparfait)
Action principale (passé composé)
 Pendant que l'inspecteur relevait les     indices,
les enquêteurs ont pris des photos du corps.
Exemple : il (être) était une fois,  un étudiant qui (s'appeler) ____________ Christophe. C'était l'hiver et il (faire)___________  très froid. Christophe (attendre)  ____________le bus. soudain une jeune fille (arriver)_____________ , elle (avoir)____________  un livre dans la main. Quand elle (s'approcher) ________________de lui, il (regarder) ___________son visage trois fois et enfin il lui (demander) ________________quel livre elle (lire) _____________? La jeune fille ne (parler) ________________pas français ! Avec des signes il (comprendre) ______________qu'elle (aller) ______________tous les jours se promener dans le parc. Ensemble, ils (aller) _______________sur un banc, ils (discuter) _________________et ils (devenir) ____________amis ....

  Passé composé/Imparfait


Il ___________(être) une fois une jolie jeune fille qui _____________(travailler) comme vendeuse dans un petit magasin de chaussures. Elle ______________(ne pas aimer) pas son patron parce qu'il __________(être) méchant. Il ___________(adorer) l'argent et, lui, il _____________(gagner) beaucoup d'argent mais les vendeuses qui ___________(travailler) pour lui ___________________(être) pauvres. La jeune fille _____________(ne plus vouloir) travailler pour lui mais elle ___________(ne pas pouvoir) trouver d'autre travail. Alors, elle ___________(décider) de rester dans le magasin de chaussures, mais elle _____________(ne pas être) contente et elle _____________(pleurer) souvent chez elle le soir parce qu'elle ______________(ne pas avoir) assez à manger et parce qu'elle ______________(être) si fatiguée.
Puis, un jour, un beau jeune homme ____________(entrer) dans le magasin. Il ________________(être) très bien habillé et il ___________(avoir) l'air sympathique. Il ____________________(ne rien acheter), mais lui et la jeune fille
___________(parler) ensemble et il ________________(inviter) la jeune fille à manger avec lui le soir. Ils _____________(aller) dans un petit restaurant italien où ils ______(prendre) des spaghetti et du Chianti. Ils ______________(parler beaucoup) et la jeune fille ___________(oublier) l'heure. Puis elle ______________(regarder) sa montre. Il ____________(être) minuit et elle ___________(devoir) être au magasin à sept heures du matin. Elle ___________(expliquer) le problème au jeune homme et ils ______________(partir).
Le matin, elle
___________________(sortir) de son lit quand elle _____________(entendre) un bruit. Elle _____________(regarder) par terre et elle _________________(trouver) les clés du jeune homme. Elle __________(avoir) son numéro de téléphone, alors, elle ______________(téléphoner) chez lui. Et qui ______________(répondre)? Son patron! Le jeune homme ____________(être) le fils de son patron.